<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La Bensaudiere &#187; Français</title>
	<atom:link href="http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/category/languages/francais/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://bensaudiere.bensaude.org</link>
	<description>This is the Bensaude family !</description>
	<lastBuildDate>Sun, 15 Jul 2007 10:27:23 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Rue Raoul Bensaude</title>
		<link>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/06/18/rue-raoul-bensaude</link>
		<comments>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/06/18/rue-raoul-bensaude#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jun 2007 16:53:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Marc</dc:creator>
				<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Genealogy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/06/18/rue-raoul-bensaude</guid>
		<description><![CDATA[Une excellente source interne m&#8217;informe à l&#8217;instant que le 28 Juin à Ponta Delgada sera inaugurée une rue nommée en l&#8217;honneur de mon arrière grand-père Raoul Bensaude. lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree 
Membre de la famille, Raoul Bensaude est aussi et surtout un illustre médecin. On lui doit l&#8217;invention d&#8217;un traitement des hémorroides par des injections sclérosantes faites sous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Une excellente source interne m&#8217;informe à l&#8217;instant que le 28 Juin à <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ponta_Delgada">Ponta Delgada</a> sera inaugurée une rue nommée en l&#8217;honneur de mon arrière grand-père <a href="http://genealogy.bensaude.org/bensaude?i=62">Raoul Bensaude</a>. lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree </p>
<p>Membre de la famille, <a href="http://www.whonamedit.com/doctor.cfm/903.html">Raoul Bensaude est aussi et surtout un illustre médecin</a>. On lui doit l&#8217;invention d&#8217;un traitement des hémorroides par des injections sclérosantes faites sous la muqueuse, au-dessus des hémorroides &#8211; c&#8217;est la fameuse <a href="http://www.whonamedit.com/synd.cfm/854.html">méthode de Bensaude</a>.</p>
<p>C&#8217;est également <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Emile_Achard">Raoul Bensaude  qui en 1896 avec Emile Charles Achard a isolaté le bacille </a><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Emile_Achard">paratyphoide </a><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Emile_Achard"> et inauguré l&#8217;appelation de <em>fièvre </em></a><em><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Emile_Achard">paratyphoide</a></em>. Ces découvertes sont relatées par Emile Achard  et Raoul Bensaude dans l&#8217;article &#8220;Infections paratyphoïdiques&#8221; publié dans le &#8220;Bull Soc méd Hôp&#8221; de Paris.</p>
<p>Si vous avez des photos de cet évènement familial, n&#8217;hésitez pas à nous les transmettre pour que je les publies ici !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/06/18/rue-raoul-bensaude/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Une adresse de messagerie pour parler à la Bensaudière</title>
		<link>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/06/18/une-adresse-de-messagerie-pour-parler-a-la-bensaudiere</link>
		<comments>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/06/18/une-adresse-de-messagerie-pour-parler-a-la-bensaudiere#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jun 2007 16:34:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Marc</dc:creator>
				<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Meta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/06/18/une-adresse-de-messagerie-pour-parler-a-la-bensaudiere</guid>
		<description><![CDATA[bensaudiere@bensaude.org est une liste de diffusion (surtout) et de discussion (accessoirement) pour tous ceux qui ont leur place autour de la Bensaudière. C&#8217;est plus pratique que de maintenir une liste d&#8217;adresses chacun dans son coin. Ce sera très utile pour annoncer les évènements. lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree 
Les inscription à la liste sont modérées par mes soins. La [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="mailto:bensaudiere@bensaude.org">bensaudiere@bensaude.org</a> est une liste de diffusion (surtout) et de discussion (accessoirement) pour tous ceux qui ont leur place autour de la Bensaudière. C&#8217;est plus pratique que de maintenir une liste d&#8217;adresses chacun dans son coin. Ce sera très utile pour annoncer les évènements. lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree </p>
<p>Les inscription à la liste sont modérées par mes soins. La liste des abonnés ainsi que les archives sont privés et seuls les abonnés peuvent diffuser des messages. <a href="https://lists.grabeuh.com/info/bensaudiere">Si vous revendiquez votre place autour de la Bensaudière n&#8217;hésitez pas à vous inscrire pour être tenu au courant !</a></p>
<p><a href="mailto:jm@bensaude.org">Si vous avez des adresses à ajouter vous pouvez aussi me les transmettre</a>.<a href="https://lists.grabeuh.com/info/bensaudiere"> </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/06/18/une-adresse-de-messagerie-pour-parler-a-la-bensaudiere/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Anne-Cécile et Olivier : les photos du mariage</title>
		<link>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/02/24/anne-cecile-et-olivier-les-photos-du-mariage</link>
		<comments>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/02/24/anne-cecile-et-olivier-les-photos-du-mariage#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Feb 2007 08:28:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Marc</dc:creator>
				<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Weddings, births etc.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/02/24/anne-cecile-et-olivier-les-photos-du-mariage</guid>
		<description><![CDATA[De magnifiques photos vous attendent dans la galerie des photos du mariage d&#8217;Anne-Cécile et Olivier ! lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree 

Vous y trouverez même des photos de leur voyage de noces en Afrique du Sud !
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>De magnifiques photos vous attendent dans <a href="http://gallery.aco.bensaude.org/main.php?g2_itemId=19&#038;g2_navId=x064a5632">la galerie des photos du mariage d&#8217;Anne-Cécile et Olivier</a> ! lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree </p>
<p align="center"><a href="http://gallery.aco.bensaude.org/main.php?g2_itemId=2157&#038;g2_navId=x064a5632"><img src="http://gallery.aco.bensaude.org/main.php?g2_view=core.DownloadItem&#038;g2_itemId=2162&#038;g2_serialNumber=2" /></a></p>
<p align="left">Vous y trouverez même des <a href="http://gallery.aco.bensaude.org/main.php?g2_itemId=21&#038;g2_navId=x064a5632">photos de leur voyage de noces en Afrique du Sud</a> !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2007/02/24/anne-cecile-et-olivier-les-photos-du-mariage/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pauline et Emma dans la piscine</title>
		<link>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2006/08/10/pauline-et-emma-dans-la-piscine</link>
		<comments>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2006/08/10/pauline-et-emma-dans-la-piscine#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Aug 2006 22:21:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Marc</dc:creator>
				<category><![CDATA[Childrens]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Meet-ups]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2006/08/10/pauline-et-emma-dans-la-piscine</guid>
		<description><![CDATA[Emma a emmené Aline et Anthea rendre visite à Pauline et Jean-Marc aux résidences du port. Tout le monde dans la piscine ! lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree 

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://gallery.ruwenzori.net/main.php/v/family/liotier/LaNapoule2006/PaulineEmmaPiscine/">Emma a emmené Aline et Anthea rendre visite à Pauline et Jean-Marc aux résidences du port.</a> Tout le monde dans la piscine ! lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree </p>
<p align="center"><a href="http://gallery.ruwenzori.net/main.php/v/family/liotier/LaNapoule2006/PaulineEmmaPiscine/20060811_162710_1246_Pauline_et_Emma_a_la_piscine.JPG.html"><img src="http://gallery.ruwenzori.net/main.php?g2_view=core.DownloadItem&#038;g2_itemId=32163&#038;g2_serialNumber=2" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2006/08/10/pauline-et-emma-dans-la-piscine/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La véritable Bensaudière est en ligne</title>
		<link>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2005/12/21/la-veritable-bensaudiere-est-en-ligne</link>
		<comments>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2005/12/21/la-veritable-bensaudiere-est-en-ligne#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2005 14:16:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Marc</dc:creator>
				<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Languages]]></category>
		<category><![CDATA[Meta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bensaudiere.bensaude.org/?p=11</guid>
		<description><![CDATA[Publié annuellement à l&#8217;occasion de la grande réunion de Noel, le produit de l&#8217;organe de presse officiel de la famille Bensaude s&#8217;est nommée &#8216;la Bensaudière&#8217; bien avant que ce site n&#8217;existe. Pour que tous ceux qui n&#8217;ont pas pu le lire chez Manette le jour de sa sortie rattrapent enfin leur retard sur l&#8217;actualité familiale, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Publié annuellement à l&#8217;occasion de la grande réunion de Noel, le produit de l&#8217;organe de presse officiel de la famille Bensaude s&#8217;est nommée &#8216;la Bensaudière&#8217; bien avant que ce site n&#8217;existe. Pour que tous ceux qui n&#8217;ont pas pu le lire chez Manette le jour de sa sortie rattrapent enfin leur retard sur l&#8217;actualité familiale, voici <a href="http://www.bensaude.org/bensaudiere/Bensaudiere_2005.pdf">disponible ici pour votre plus grand plaisir la Bensaudière 2005</a>. Cette année encore La Bensaudière est l&#8217;oeuvre Dessirier, mais c&#8217;est François qui a repris le flambeau allumé par Aline&#8230; lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2005/12/21/la-veritable-bensaudiere-est-en-ligne/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bibliographie Bensaude</title>
		<link>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2005/11/02/bibliographie-bensaude</link>
		<comments>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2005/11/02/bibliographie-bensaude#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2005 22:09:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Marc</dc:creator>
				<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Genealogy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bensaudiere.bensaude.org/?p=9</guid>
		<description><![CDATA[Voici les deux ouvrages de référence cités partout et qui contiennent des informations sur la généalogie Bensaude : lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree 

Jose Maria Abecassis &#8211; &#8220;Genealogia Hebraica. Portugal e Gibraltar&#8221; (ISBN 9729542902). Lisboa 1990. Arbres généalogiques du XVII au XX siècle. Quatre des cinq volumes sont disponibles à la bibliothèque du Congrès à Washington. La famille Bensaude [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voici les deux ouvrages de référence cités partout et qui contiennent des informations sur la généalogie Bensaude : lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree </p>
<ul>
<li>Jose Maria Abecassis &#8211; &#8220;Genealogia Hebraica. Portugal e Gibraltar&#8221; (ISBN 9729542902). Lisboa 1990. Arbres généalogiques du XVII au XX siècle. Quatre des cinq volumes sont disponibles à la bibliothèque du Congrès à Washington. La famille Bensaude est présentée dans le volume II aux alentours de la page 248.</li>
<li>Abraham Laredo &#8211; &#8220;Les Noms des Juifs du Maroc: Essai d&#8217;onomastique judéo-marocaine&#8221; (ISBN 8400043170). Institut B. Arias Montano, Madrid, 1978. 1161 pages. Epuisé.</li>
</ul>
<p>Je serais vraiment curieux de mettre la main dessus, ou à défaut sur une copie des pages concernant les Bensaude. Pour commencer, il me faut identifier des bibliothèques qui les possèdent et m&#8217;éviteront le déplacement à Washington&#8230;</p>
<p>A part ça, au sujet de la généalogie sépharade il semble que <a href="http://http://www.avotaynu.com/books/sephardic.htm">Sephardic Genealogy par Jeff Malka</a> est un ouvrage de référence apprécié.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2005/11/02/bibliographie-bensaude/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La généalogie Bensaude a besoin de vous !</title>
		<link>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2005/10/28/la-genealogie-bensaude-a-besoin-de-vous</link>
		<comments>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2005/10/28/la-genealogie-bensaude-a-besoin-de-vous#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Oct 2005 22:14:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Marc</dc:creator>
				<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Genealogy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bensaudiere.bensaude.org/?p=4</guid>
		<description><![CDATA[Si vous ne l&#8217;avez pas encore fait, allez jeter un coup d&#8217;oeil à la base de données généalogiques de la famille : je suis certain que vous n&#8217;en ressortirez pas sans avoir appris quelque chose. Je ne suis pas moins certain que vous pourriez aussi nous apprendre quelque chose : chacun d&#8217;entre nous a sa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si vous ne l&#8217;avez pas encore fait, allez jeter un coup d&#8217;oeil à <a href="http://genealogy.bensaude.org/geneweb?b=bensaude">la base de données généalogiques de la famille</a> : je suis certain que vous n&#8217;en ressortirez pas sans avoir appris quelque chose. Je ne suis pas moins certain que vous pourriez aussi nous apprendre quelque chose : chacun d&#8217;entre nous a sa brique à apporter à l&#8217;édifice. Si il s&#8217;agit d&#8217;un ajout ponctuel ou d&#8217;une correction mineure <a href="mailto:jim@liotier.org">transmettez-moi</a> votre contribution. Mais si vous vous sentez plus ambitieux n&#8217;hésitez pas à <a href="mailto:jim@liotier.org">me demander l&#8217;accès en écriture à la base de données</a>. Avec un identifiant et un mot de passe vous serez alors libre de compléter les branches qui vous passionnent. L&#8217;outil est très intuitif et sa puissance vous surprendra. J&#8217;attends avec impatience de nouveaux collaborateurs ! lliioottiieerrbbeennssaauuddiieerree </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bensaudiere.bensaude.org/index.php/2005/10/28/la-genealogie-bensaude-a-besoin-de-vous/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
